Sunday, March 8, 2009

又到4.12 - 奥运火炬护送一年祭

2008 年6月写的,祭!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Armed to teeth to protect my torch!!!

4.12已经过去两个月了,我们多灾多难的火炬终于回到祖国了。当时看到抢金晶火炬的照片,恨不得生啖其肉的愤怒,Armed to teeth to protect my torch! 淡了,不上头了,可还是不由得咬咬牙,咧咧嘴,活动一下肌肉。

5.12,地震又来了,尽管从来都把网上那些迷信的话当放屁,可是毕竟在2008年发生了太多事了。不同意什么“强邦”还是那句话,多灾振邦!

潮水一般的歪曲报道,看似退去了,可谁都知道,他永远不会消逝!手拉手抗争着的我们,虽然有时候觉得向在无助的黑夜,可是一回头,却看见同伴们就在周围。we never be alone!

文化大革命以前好像小说一样;“四五”想半天也不知道是什么;“六四”的时候懵懵懂懂的我们,羡慕的看着街上慷慨激昂的哥哥姐姐;在一个有人要修改国歌,把牡丹花作为国花的年代,我们经历了2008奥运!谢谢历史!以后在我们的儿女只能从书上接触这些东西的时候,爸爸可以还原她那是发生的一切。

下面是算是总结吧,-- Rethinking after Torch Relay。

---------- Forwarded message ----------

From: Wang KaiQin

Date: 2008/5/4

Subject: Re: Rethinking after Torch Relay

首先,谢谢两位巾帼英雄,向你们致敬!

你们话,说出了我们的心声。我们中的人都是成长在祖国最繁荣的90年代后,包括我这个70尾。

-- "为什么我们的眼里饱含泪水?因为我们对这土地爱得深沉!"看到一张张从网上传来的照片,我的眼睛湿润了。多少年来,在海外辛苦工作,养家糊口,努力打拼,我以为我已经不再是当年血性的男人,我以为已经成为被平淡生活麻木的男人。可是,这些天来,不知道什么原因,一股股热流总是不断的涌上心头,一次次的激动总是无法控制,一滴滴的眼泪总是模糊双眼,一次次的愤怒总是无法压抑。

相信许多的海外华人和我一样,看到这句话,就会感慨万分。祖国,想说爱你,不是件容易的事情,你有那么多的缺点错误,你有那么多的问题和不足,你曾经伤害了那么些善良的人们,你曾经让那么些无辜的人远隔重洋背井离乡;可是祖国啊,想说不爱你,那更是不可思议,更是万万不可能,因为我们和祖国血脉相连,我们和祖国骨肉难分;祖国发展,我们就开心,祖国强大,我们就高兴,祖国被羞辱,我们就没脸面,祖国被攻陷,我们就无家可归。"

看了金晶在巴黎被攻击的照片,我们愤慨,看到那位在旧金山的寒风中,一个人默默举着"祖国好"牌子的老大爷,我们感动得。。。我们站了出来,带着那不可以来的人的心愿,到了吉隆坡,去保护我们的圣火。

--

看到那些歪曲的报道,愤怒的我,冲到youtube上和人一次又一次的辩论,上班吃午饭的时候,听到同事拿西藏和缅甸作比较,瞪着眼睛,告诉同事,"every separatist deserve to die!"。。。

终于,多灾多难的火炬,在海外华人,以前的民运认识,台湾同胞,终于完成了国外的传递。很多华人,都对ccp的做法有异议,可是一旦有人要分裂国家,又都走到了一起。可是我们不由得担心,奥运会场上又会出现什么情况呢?。。。。

为什么这么多人,仇视我们的火炬,除了zd,和不明真相的外国人,身下的那些人呢?还有什么原因造成了这些?

我们的邻居,西方世界,害怕我们崛起,不善于公共关系的政府。。。国内的媒体上有很多报道。还有什么原因吗?

谢谢两位女同学的见地,你们讲得都有道理,我在这里提一下前面两位同学没有提到的东西, -- 体制的不认同。



关于这一点,有些文章和讨论讲得很好,这里和大家分享一下。



-- 联合早报的文章,--

政府话语体系与世界脱节 中国网络媒体以小搏大



--锵锵三人行

昨天,在讯雷看看上面看了锵锵三人行讲奥运的节目,看到了久仰大名的程益中,当年看到新闻说,这位南方都市报的老总,引文几篇报道加社论,就伶仃入狱。看了一些"控诉"觉得和莫须有没什么不同,不忿。可是觉得事情里我很远,又草草收场,过去了,也就过去了。此时此刻,的程益中话中充满调侃,寥寥几言,去诱人深思。。。建议大家看看。再看了几集节目,觉得心中的坎,缓了很多。想想,我们并不需要举得很气愤,毕竟,这不是生活的全部。可是声音还是要发的。只是从小在中国长大的我们,与新加坡人恰恰相反,习惯于在工作中发表意见,而不习惯在社会上发出我们的声音。以前觉得什么八荣八尺都是废话,真想让社会文明,民主,富强。今年叫"be considerate year", 明年叫"complain year",后年叫"credit year"就好了。可现在却又想起了在新加坡读书时,在图书馆接触到的不亚于甲骨文般的"自由,民主"的书籍。。。在youtube上和人争论,基本上两个回合,别人就哑了。可是到了天安门事件的帖子,却又觉得力不从心了。只能告诉他们,中国在变化,我们的深圳,连街道办事处,都开始差额选举了。如果要变成下一个印尼,或印度,我们宁可变成一个"独裁"的新加坡。



第一步应该从哪里开始呢?是的,稳定压倒一切,可是知道事实的权利,由该如何权衡呢?在政府的日程表上吗?

--拉萨真相从哪里来?_长平的博客

http://vip.bokee.com/20080409508027.html



--北京的一位老教授 写的 --

脑残的"爱国者"

作者:青龙山人



看了第一段,很气,看完了,却又无话可说。有人说身在国外的同胞和身在国内人的关注点的不同,我觉得也有一定道理。有一定成份是说:因为海外中国人,华人,是祖国表面上繁荣昌盛的受益者,祖国的表面虚荣使我们在别国更获得尊敬。但是国内的同胞更关心的是民生福祉,而并不从神六上天之类的直接受益。长于的90年代后我的我们,是祖国繁荣的最大受益者。父母对过去的艰辛不愿意提,复杂繁琐的社会关系我们不许操劳。报上老是,让人不吃药就high的比较,中国人对将来充满希望,我们尤是然。可发展中的磕磕绊绊又是什么呢?



--从火炬传递说说海外华人的爱国热情

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200804&postID=14075

不得不承认,国外的我们,心境毕竟与国内的人不同,上面文章中最后的问题,想了几遍才体会到出国前后想法的不同。可能是我们没有经历过,四五和六四吧。人不应该活在过去中,祖国一点一点在进步,可是看看前辈的经历,和反思对我们是有益的。



再回到today和mypaper上面的文章。

Today, 已经有海外的同志发去了文章,想来想去,当务之急,去质问today为什么不由发表,而不是寄出我的拙文。我们要付出我们的声音,不需要等到气愤不已的时候才发出。我们这一代独生子女,没有必要和以前的人一样,不问"政治"。

Mypaper是一定要制止的,上个星期三的报纸,已经略去警察带走示威的日本人。直接变成了遭到我们用塑料棒殴打。强烈建议大家,写信,打电话,去质问。最后不行,我们还可以发律师信,这玩艺文那么复杂,也要不了多少钱。



关于tingting "在此次事件中,澳大利亚媒体是西方媒体中最乐于倾听华人呼声的媒体,媒体报道比较客观。"我不敢苟同,澳大利亚是美国政策的重视拥护者。对伊战争中,除了英国,旧书它和美国贴得最近。换了总理,也好不了多少,毕竟有它的利益和地缘政治在里面。在火炬到澳大利亚之前,在youtube上就有,澳大利亚媒体请该国的藏独头目做客主播台大放厥词。我以为澳大利亚段之所以没有出现什么为题是因为,火炬在欧洲的事情和留学生几次在悉尼,墨尔本的游行已经让大部分澳洲人了解到一些真相,中国人通过反法抵制,已经让全世界的人听到了声音。毕竟奥运是不应该和政治联系在一切的。这是我们七伤拳胜利的表现。



这次的吉隆坡之旅,是震撼之旅,当我们刚到起点的广场的时候,当地的老uncle比我们还兴奋,冲在队伍的最前列,声嘶力竭的带着我们喊口号,"北京加 油,奥运加油,中国挺住",我喊了几声就喊不下去了。只有一边高举着国旗,一遍躲在国旗后。。。还有那当地人对圣火的热情,那陌生的路人 对我们竖起的大拇指,在重点集体喊着"东风压倒西风"的老华人。。。让我深深地感到,这次奥运,不仅仅是第三世界的奥运,更是第三世界的奥运,是亚洲的奥 运,是做过殖民地国家的奥运。我们不可以让这样的奥运,被玷污!火炬才刚刚完成接力。奥运还有一大段路要走,我们要站起来,保护它。

奥运应是一座桥,是一座中西方沟通的桥,而不是一堵墙.

未来应该怎样,我并不清楚。只是革命尚未成功,同志仍需努力。

望在国外的大家,都好好的。

最后贴上一位已经过了不惑之年的老兄的博客,作为结尾,略表此时的心境.

"多少年来,从事专业,开发软件,"只埋头拉车,不抬头看路",养活自己,也"造福社会"。内心世界深处里,对西方的民主十分欣赏,对西方的自由万分敬仰。可是,过了不惑之年反而更加困惑,生活的越久就越发的郁闷。从前南斯拉夫科索沃,到阿塞拜疆车臣共和国,从阿富汗各个城市到伊拉克的各个村落,从以色列巴勒斯坦到诸多国家的非洲沙漠,暴力恐怖、反恐战争,天天在厮杀。枪炮下的民主,多少无辜平民的生命失落。面对各自制定的多重标准的反犯罪反恐怖游戏规则,人类社会面临着心理上道义上的煎熬,同时也给了罪恶和恐怖机会可得。

终于这一天,暴力到了自己的家门口。还搞不清楚来龙去脉,还不知道事实真相,在我们老百姓还在困惑的时候,有人就站在"道德制高点",不分青红皂白,跑到印度对中国指指点点,这个人,竟然是民主典范国家的国会议长!再看西方媒体,先是凭空捏造,后是面对事实不得不承认对平民的暴力。本来,任何对无辜平民的暴力都是反人类的,而政客和媒体人却为暴力解脱"暴力是不得已而为之"。那么强奸犯强奸妇女、盗窃犯盗窃财物、抢劫犯伤人劫财,杀人犯夺人性命,都可以有一万条理由!是不是也是"不得已而为之"!

一位残疾姑娘,手持奥运火炬,带着梦想,怀着期望,传递着和平,传递着友谊,来到文明的法兰西,来到浪漫而又美丽的巴黎,却屡屡遭到暴徒的袭击。善良的人们感到心痛不已,一些西方媒体却在窃窃自喜。再看奥运火炬来到强大的美利坚,来到世界名城旧金山大地,成千上万善良的人们走上街头,迎接奥运火炬的传递,竟然出现少数暴力,拍砸车辆,阻挡交通,造成不得不改变路线,剥夺了许多善良人们迎接奥运火炬的权力。自由和民主遭到亵渎,和平和友谊屈服了暴力。

多少年过去了,我以为,流动的热血,不会沸腾;我以为,活着的那颗心,早已经冰冷。可是,我不知道从哪天的哪一刻起,原本的心脏,恢复了跳动;原本的热血,重新开始沸腾。这才猛然醒悟:原来基因是很难改变的,原来遗传是很难拒绝的。故乡的云,故乡的土,故乡的山山水水,故乡的风土人情,故乡的父老乡亲,故乡一切的一切,与我的关联是那么的紧密,如果我想切断这个关联,除非我切断我自己的生命。"CHINESE"这个标识,你就是跳进太平洋和大西洋,也永远洗不清。

如今我已不再年轻,如今我已不是愤青。当年"四五",有人让交代幕后主谋;当年"六四",有人说是美国特工;博客写贴,有人说是走狗间谍;上街****,有人说是使馆组领;抨击西方媒体,有人说是共党雇佣;批评中国不足,有人说是卖国投敌;指责西方不公,有人说你滚回北京,,,,,,这些人,很难理解,一个普普通通的中国男人,本来就应该有的血性!

这些天,怕是国内政要可能也想不通,你们这些海外的华人,找什么乱,国家需要安定;怕是美国政府可能也想不通,这些当年在广场抗议北京的学生,怎么今天在美国本土狂热的对北京奥运火炬欢迎?其实,无论西方媒体还是政府,无论中国执政党还是官员,有的时候,他们根本无法理解我们海外华人的心境。这种内心迸发的对中国的爱,对故乡的情,不作为一个普通人留学、工作或者移民海外,在底层生活一段时间,是很难体会的到的。

一些人讥讽我和我们,激动什么?气愤什么?上街****,投书媒体,既不能改变中国国情,也不会感动西方政府。是啊,天天追着看NBA,摇旗呐喊,牵肠挂肚,我知道和许多现场、和电视机前的观众一样,就是喊破了嗓子,也决定不了输赢,可是还是要喊。如今有人要分我国土,欺我姐妹,我岂能无动于衷?尽管这种激情和激动,或许没什么作用,但是,压抑这种激情和激动,无疑是压抑自己的生命!走了世界多少年,转了地球多少圈,最后发现还是回到原点,我和许多的海外华人一样,都有一颗无法泯灭的爱国心。

为什么我们眼里饱含泪水?因为我们对那片土地爱的深沉!"

2008/5/2 Chen Qian :

你好!

我的2个建议

1.回复这个报纸,我们很大的问题是英语表达的问题,中文谈西藏历史大家都头头是道,建议看看www.mitbbs.com。

前段时间在欧美发生很多事,上面都有英文讨论,如何介绍西藏历史现状等,如何反驳歪曲报道等。一些版内id都是欧美各地游行集会的组织者,参与者。你可以上一些版面搜一下文章,或与作者联系搜集些讲演稿。

2。管他说啥,一门心思干自己的事,像涛哥说的那样,做好自己的事是最大的爱国。游行示威辩论这些事最后都没太大的意义,中国经济军事上去了,才是解决问题的根本途径,谁分裂中国就揍他,这个世界是凭实力讲话的。

以下方法可能远比抵制抗议有效。学成后能回国工作的尽量回去,这边待遇会高一些,但中国这几年飞速发展,很多企业待遇也逐渐上来了,而且发展空间决不是这边可比的。

在这边工作的尽量把多的钱节约下来汇回家,在中国消费,政府获得外汇,国内消费的消费税无形中支持了我们的祖国。前一段时间国内搞抵制家乐福,不光抵制它,所有欧美品牌都一样。有中国品牌的一定买中国货。

打战的时候,都为国家做一份贡献,参军的参军,捐钱的捐钱。国家完了,我们在海外都是二等公民,永远抬不起头。期待中国真正强大的那一天。

Marina Ge 写道:

KaiQin 同学:



来信已阅。对于你提出的问题,我已关注多日。我每日必读的新加坡报纸有"我报""Today" "The Business Time", 每日必览的新加坡新闻网有http://www.channelnewsasia.com/。 为了获取更多的信息,近一个月来,我每天坚持阅读新加坡最大的中文报纸"联合早报"。

按照我的观察,我认为新加坡的主流中文报纸(联合早报)支持北京奥运,反对藏独,承认一个中国立场,反对抵制奥运的滑稽行为。联合早报几乎每日都有评论员文章,邀请英国诺丁汉大学研究中国事务的学者撰写文章,比较客观地评论一些政治观点,其中不乏优秀文章,对中国政府未来的外交政策提出许多有建设性的建议与意见。另有中文功底深厚的新加坡本地作家,以及在新加坡中小学从事中文教学的中国籍教师发文,赞叹中国改革开放取得的举世瞩目的成就,支持北京奥运。我阅读后,感触颇深!

新加坡每日免费派送的报纸"我报",确有如你所提的问题。不仅对于藏独一事,"我报"经常片面地评论中国事务。给我印象最深的,是今年年初大雪灾。"我报"曾经报道中国重灾区某某县城灾情严重,当地政府为节省电能限制百姓用电。与此同时,当地政府春节之际举办了盛大的灯会,以庆祝中国农历新年的到来。结论:"中国政府只许州官放火,不许百姓电灯"。此报道我阅后非常气愤。我相信该县确有限制居民用电以渡过难关之举措,也相信该县确实举办了盛大的灯会。可是我觉得这并不矛盾。即使遭受雪灾侵袭,当地政府仍然没有忘记为民众提供丰富的文化娱乐活动,举办了有民俗特色的灯会以渲染节日气氛,冲淡雪灾为居民带来的不快。诸如此类能够激起我愤怒的报道,频频见诸"我报"报端。

之后我分析,"我报"做为民间小报,为了打开读者市场,采用免费派送的方式扩大客户群体。"我报"偏重于采集八卦新闻,此类新闻极大地满足了新加坡当地市井居民的猎奇心理,让新加坡居民感到与此类不幸相比,自己的国家自己的政府已经为他们提供了非常舒适的生活。对于那些很少踏出新加坡国门视野蔽塞的本地人士,他们如何知道今日中国之发达,早已赶超了新加坡?另,"我报"文章粗俗的文笔、拙劣的翻译、频繁出现的错别字与印刷错误,常使我不忍驻足。

对于新加坡的主流英文报纸,我的感受是,确有如你所提之问题。然而比之于欧洲、美国等西方新闻媒体,新加坡当地英文媒体的针对性没有如此强烈。追其原因,一有,新加坡仍是华人社会,与欧美民众相比,对中国现状以及中国文化了解自然更为深入;其次,同为亚洲商圈,新加坡这个小小的经济体,非常了解中国这一经济巨人在亚洲乃至在世界上是怎样一个举足轻重的地位。新加坡是一个在政治上非常和谐中庸的"和善政府",极少对他国政治事务指手画脚,"不得罪任何人"是对新加坡比较贴切的描述。一个方寸小国,如何有力量撼动世界政治格局,独树旗帜?!但是,新加坡领导高层以及新加坡民众均接受了西方文化熏陶。与中国民众相比,新加坡民众与西方民众距离更近,能够与西方民众进行对等交流,且没有任何障碍。受西方媒体的影响,新加坡英文媒体目前呈现出的政治姿态,尚在料想之中。

以上是我对新加坡媒体的认知,谨代表我个人的意见。

近一个多月来,中国在世界舆论面前,经历了风风雨雨的考验,中国民众表现出从未有过的坚定与团结。凭借此文,我特别感谢此次赴吉隆坡保卫奥运圣火活动的发起人张锐以及其他组织会成员,你们辛苦了!你们付出的努力让我的心愿得以实现!我永远不会忘记那一天两夜的点滴经历,所有美好的记忆都会鲜活地保存在我的脑海里,也会保存在所有参与此次活动的朋友们的脑海里!但是此次活动之后,我花费好多时日思考 为什么我们如此期待和付出努力的北京奥运会遭受如此不快的打击?为什么强大崛起的中国与西方世界产生如此沉重的误会与隔阂?! 原因在哪里? 

   对于西方媒体的不实报道,我们愤怒,我们反抗。全球华人,国内的,海外的,我们联起手来,共同努力。然而DL流亡集团受到西方FH势力的支持此一事实确实存在!奥运火炬全球传递出现干扰此一事实确实存在!中国与西方之间存在不小的隔阂此一事实确实存在!追根究底,是哪里出了问题?

   一定是出了问题!

   总结海内外各媒体的评述,问题主要归结于以下几点:

   一、崛起的中国对以美国为首的西方发达国家构成严重的威胁。美国这一大国强国,在近现代世界史上占有绝对优势的霸权地位。尽管日本、欧洲众国较之中国,均为发达的经济体,但从国土面积、人口数量论仍属小国,与美国不可一比。与美国国土面积相当的加拿大、俄罗斯、澳大利亚,人口密度低,经济增长速度缓慢,不会对美国构成绝对的威胁。而同样地处温带的中国,以其丰富的国土资源,稠密的人口,充足的劳动力资源,飞速增长的GDP,成为未来世界经济舞台、政治舞台、军事舞台不可或缺的、能够与美国竞争的绝对大国(2007年中国GDP已居世界第四位)。"西方发达国家都属第一军团,他们自成一统。突然出现了崛起的中国,妄想挤入第一军团,必将受到军团内成员的排挤与敌视 "。中国的崛起必然重构世界格局,这是首当其冲的因素。 

   二、西方反华势力长期存在。他们不在乎Zang Du还是Tai Du, 他们在乎的是有人要从中国分裂出去。他们会利用任何破坏祖国统一的势力重创中国,干扰中国的稳定,进而影响中国的发展与对外形象,而不止利用Zang Du势力。有如若干年前某香港商界名流之子与其父反目成仇,被此家族世仇势力利用,与此势力合力对付家族。 世仇势力不在乎名流的哪一个儿子与其父反目成仇,只要有儿子要摆脱家族,世仇势力都是欢迎的。

三、。。。。。。

四、。。。。。。

媒体已罗列的诸多因素我在此不做赘述。

而我要提出的观点,我想要在此表达的,未见诸中国媒体的,综有下述:

改革开放以来,正确的政策导向使得中国经济迅猛发展,我们不但脱贫致富,而且全民迈向小康,全国上下同心协力建设和谐社会。部分东部沿海发达省市,更是实现了人均GDP过万美元。来自上海的我,深刻体会到了祖国的繁荣昌盛。然而,2008年北京奥运会将中国正式带入了国际主流舞台。这个习惯了闷头苦干的民族,有如沉睡千年的雄狮,尽管历史上曾是东方强国,但自鸦片战争以来的落后贫穷,使他忘却了如何扮演一个大国角色!然而如今的中国,已经别无选择地站在了世界的中心!无论中国有没有充足的准备,有没有成熟的姿态,帷幕已经拉开,演奏即将开始!

   然而,大国有大国的外交技巧,大国有大国的应变风度,大国有大国的海量胸怀。中国,你准备好了吗?

    自上世纪60年代以来,亚洲国家诸如日本、韩国、新加坡、中国台湾、中国香港纷纷经历了经济的飞速发展。亚洲国家与欧美国家不同,亚洲国家与西方的文化差异、语言差异更大更突出。同样以华人社会为例,新加坡、中国香港、中国台湾领导人,均有海外留学背景,他们熟悉西方社会,了解西方领导人与民众思维方式,他们与西方世界的沟通,不再是八股式的外交,而是与西方领导人建立像朋友一样的私人关系。在这样的外交方式的带动下,新加坡与香港民众更好地接受了西方教育,例如,香港公民与新加坡公民的英语水平远在中国大陆公民之上,他们可以与西方民众实现对等的交流,并且没有障碍!这自然缩小了与世界的距离。记得新加坡总理李显龙对中国最近发生的一系列事件发表文章称:"同为华人,之所以新加坡可以很好地与世界沟通,很大程度上得益于新加坡公民接受了良好的双语教育。新加坡公民可以自由地与东西方互通。而中国公民很难做到这点。中国民众与西方民众的距离还有待拉近。" 这就是为什么我们国内,或者说中文媒体,中文网络论坛,民众"支持奥运,支持一个中国立场"呼声如此强烈,西方民众无法深刻地体会了解到的根本原因。当然,这次�录M饣

   其实,此一观点并不鲜见。以印度为例,印度国民以印度语为母语,然而,印度国民的英语水平比之中国国民高出许多,印度可以自由地与西方沟通,障碍不大。欧盟各国在掌握母语的同时也普遍使用英语作为与外界沟通的语言。在西方国家中,中国一直与澳大利亚的保持良好的经贸关系。澳大利亚总理陆克文应邀来北大演讲,通篇使用流利的中文,受到北大学子热烈欢迎,一下子拉进了陆克文总理与北大学子的距离,也拉进了澳大利亚与中国的距离。在此次事件中,澳大利亚媒体是西方媒体中最乐于倾听华人呼声的媒体,媒体报道比较客观。再举一例,相信英国公众可以与美国公众实现对等交流,两国不会因为交流不畅造成很多信息无法传达。在这里需要特别指出的是,与我们有着对立政治观点的DL本人,可以使用流利的英文与西方世界沟通,非常有效的拉近了其组织与西方世界的距离。可见,语言障碍是多么巨大的障碍!很多误会隔阂的产生均是因为沟通不畅!也许你会说,为什么西方民众不先融入我们的语言环境,那么我要告诉你,离这一天不远了,而且有些西方国家已经开始了。在我们中国足够强大之前,我们要先迎上去,当世界了解中国的时候,他们会走进来!

  也许你会说我们的国民很多接受了英语教育,确实如此。但是能够流利使用英文与西方沟通的中国公民人数在

13亿人口中所占比例甚微。我们的政府,我们的国民与西方民众的距离还有待拉近!此次活动中众多的海外华人,可能是最先感知这一不足的群体。他们做了积极的努力,向西方民众展示中国。那么,我们的政府应该做什么? 

   "联合早报"评论员文章称,"最近一些年,中国政府在与外国媒体互动时,思维模式和互动方式都有很多改进,但与其他领域的开放程度和进步相比,差距依然十分明显。很多官员,特别是地方官员,大概都没有真正了解外国媒体的思考模式、运作方式以及大众传媒的诸多微妙之处,因而无法用国际主流社会所能够接受的思维方式和表达方式,把政府的立场和观点有效地传播出去。撇开是非对错不谈,就此次奥运政治化引起的中西对立,中国政府几十年一成不变的八股语言和表达方式仍然存在。21世纪的中国官员还停留在上个世纪的政治语境中。中国现在面对的不再是温饱问题,而是"和谐社会、和谐世界"的高端问题。官员们的思维和语言必须跟得上社会文明的步伐。。。不妨再次强调指出,中国的政治话语体系与国际主流社会长期脱节,是阻碍中国与外部世界进行有效沟通和融洽相处的巨大屏障。很多官员不仅早已习惯了这种政治语境,而且只能在这种政治语境下生存。使得原本优秀的文化站不起来、走不出去。这是中国在对外交往中必须着重强化的软肋。"   

   在倾听了来自世界各国的抨击与评论之后,难道我们始终坚持,所有的抨击与评论均是针对中国的吗?难道我们不该听到这些善意的指导声音,这些建设性的意见?难道这些意见中没有可以采纳之处吗? 

   记不清哪位朋友曾经说过,只有出国之后,只有离开祖国以后才发现自己原来如此爱国!在此次全球华人自发组织保卫火炬活动中,也许众多海外华人像我一样,对于这句话感同身受!我们爱国,我们抗议,我们游行,我们坚定的表达立场,之后,我们需要什么?也许,我们需要深刻的反思,反思我们的不足。

   反思使我们更加理智;反思使我们更加成熟;反思使我们发现问题,修正陈旧方案。我们一定要相信,21世纪确是展现中国风采的世纪!北京奥运确使中国正式进入了世界主流舞台!处于世界中心的中国需要更新颖的外交手段,甚至需要营销式的政府公关!营销式的外交政策更加有利于中国营造崭新的大国形象。我们的祖国,世界的中国,一定会走出重云,成长为一个真正成熟的大国强国! 

   感谢KaiQin 同学的来信,使我多日思考的内容得以付诸笔端。多年疏于写作,提笔生疏,寥寥数千字耗费我半天功夫。我的很多观点不成熟,各位同学见笑。对于KaiQin 同学的呼吁我们听到了。至于如何消除中西两方的误会,我想,套用那句老话,"路漫漫其修远兮",这是长期的、艰辛的互通工作。



   谢谢飨阅本文。



   TingTing

   2008年5月2日于新加坡

  

----- Original Message ----

From: Wang KaiQin

To:。。。

Subject: Silence is crime

新加坡英文报纸的藏独文章,我们要夺回话语权,把它给真相。

这篇文章是28日,刊登在新加坡发行量最大的一个英文报纸today 上面的读者来信。此封来信是对上个礼拜文章 Tibet: an Ambiguous Case的回复。

Tibet: an Ambiguous(meaning : unclear) Case (April 26-27(是和版,周末只出一期)),一文引用了大量一名新加坡国大中国教授对西藏比较客观的看法。这篇文章现在在网上已经找不到了 。去 today的网站上,发行当天的文章中,只可以看见文章的标题,可是文章的连接已经被去掉。而别的文章都可以浏览。估计,报纸害怕此事愈演愈烈,决定 close case. 毕竟,新加坡的老外很多。不明真相,同情藏独得人也多。

如果这样,就意味着新加坡的主流英文媒体,承认中国政府在西藏侵犯人权,支持藏独!

此文章完全不承认中国政府对西藏做出的贡献。反而,罗列了一新可笑的事实。希望各位大虾不惜笔墨,贡献自己的力量。我们不可应让,英文媒体上充满 傲慢与偏见!纵容他们去愚弄,普通的老百姓!

注意事项,

1。我们的目的,是被发表。去让夺回话语权给事实。一切应以此为核心。

2。注意措辞,绝对不要用侮辱性言语。用词柔和。当然这不是将我们的意思也要柔和。不要用很强的字眼。以理服人。

3。注意投稿质量,如果不能用英文写出一份衡有说服力的文章。大家就不要投稿了。毕竟这不是什么国外的forum。出出主意,献些力。我的文章已经写了一部分了,如果没有合适的文章,我会收集大家的意见,直到礼拜三晚上。暂定礼拜四发出去。

5。 我已经在 留园网,文学城,anti-cnn,sina, chinaren 发帖。强国论坛,不可以发。

6。另注,新加坡做得真不错。我发现,有的文章只能在报上看见

- Show quoted text -

,和报纸的网站看见。去根本搜索不出来。

例如: 我报

2008,4月22日,B7版面

奥运圣火抵吉隆坡,千名警察护送。

"一对年轻的日本夫妻和他们的儿子因为在独立广场(merdeka Square)挥舞支持西藏的旗帜,而与中国支持者发生冲突。中国支持者用塑料棒殴打三人,在场警员赶快制止,并将这三名游客带走。"

我们是这次活动的参与者。我虽然没有在现场,但当时就有我的朋友在旁边。我知道的事实是这样:日本夫妻到火炬的起点挥舞藏独旗帜,被马来西亚和新加坡的留学生围住,有些人激动地想去抢旗帜,可是被周围的人拦住。根本没有人动手。所谓塑料棒,其实是三星宣传用的气球棒。

我们的行为就是这样被诬蔑的!此文章没有注明出处,所以应是报纸自己的记者写的。

6。另注,新加坡做得真不错。我发现,有的文章只能在报上看见,和报纸的网站看见。去根本搜索不出来。

例如: 我报

2008,4月22日,B7版面

奥运圣火抵吉隆坡,千名警察护送。

"一对年轻的日本夫妻和他们的儿子因为在独立广场(打击merdeka

Square)挥舞支持西藏的旗帜,而与中国支持者发生冲突。中国支持者用塑料棒殴打三人,在场警员赶快制止,并将这三名游客带走。"

我门是这次活动的参与者。我虽然没有在现场,但当时就有我的朋友在旁边。我知道的事实是这样:日本夫妻到火炬的起点挥舞藏独旗帜,被马来西亚和新加坡的留学生围住,有些人激动地想去抢旗帜,可是被周围的人拦住。根本没有人动手。所谓塑料棒,其实是三星宣传用的气球棒。

我们的行为就是这样被诬蔑的!此文章没有注明出处,所以应是报纸自己的记者写的。

投稿地址:news@newstoday.com.sg

身在国外,深感中国政治话语权的丧失。在西方,中国政府没有一点公信力。除非去过中国,否则少有西方人,相信中国发生的变化。中国媒体的话语,只在讲经济的时候才会被用到!!!而不管哪个国家的英文媒体,都是被西方主流媒体的新闻所占据!!!

虽然today是免费报纸,可是他是许多人信息的来源。这次小辩论,如果以此为终说明什么?一方没理了。承认生的一方说的是事实?不是这样吗?难道不值得我们回复吗?

法国的留学生,现在已经参与到主流的新闻宣传中去了。李洹参加电视台的辩论。学生们召集记者招待会。如果有严重的歪曲报道,他们随时会发去律师信。由于多人自己制作英文视频,发到youtube上去,写英文博客。把把真相告诉给大众,使我们的最终目的。在中国抵制,只是一种没有办法的办法。我们已经陷入一场战争,一场我们揭露真相对西方媒体歪曲报道的战争!而从目前为止,正义还没有半点赢的迹象。既然你我都在新加坡,我们应该做些什么?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Monday, April 28, 2008. page 14, world news,

http://www.todayonline.com/articles/250756.asp

(your browser must be JAVA enabled)

Tibet: The Other Side

John Whalen-Bridge

原文略去

No comments: